¡Mira los arlequines!, Vladimir Nabokov (ed. crítica)

Javier Aparicio Maydeu abordó en 2008 la edición crítica de un libro icónico de  Nabokov, uno de los grandes autores de la literatura universal. 10 años y 3 ediciones más tarde, Cátedra incluye este título en su nueva colección Biblioteca Cátedra del Siglo XX, para la que el autor ha revisado y ampliado su edición original.
 
¡Mira los arlequines!, la última novela que escribió Vladimir Nabokov, constituye un brillante modelo a escala del universo literario de su autor, una prueba irrefutable de su complejo y excéntrico talento y un ejemplo más de cómo la literatura se cuela en la vida de manera que, sin darse cuenta, la vida real de Nabokov se parece cada vez más a una novela de Nabokov.